Möge sich durch das Verdienst, das einem Schneeberg gleicht,

die Essenz der Lehren des Buddha in allen Richtungen verbreiten

und möge das gesamte Universum frei von Unwissenheit sein.

Möge der Strom des reinen Bandes zwischen Meister und Schüler

bis zum Ende des Daseinskreislaufs unerschütterlich sein;

möge die Versammlung der Schüler anwachsen wie der Ozean zur Sommerzeit.

Mögen wir alle, vereint im selben Mandala, Buddha Amitabha sehen;

mögen sich durch den Segen der großen Schützerin Achi Chökyi Dölma

all unsere Bestrebungen schnell erfüllen.

Verfasst von Ayang Tulku, dem Halter des Namens von Rigzin Choegyal Dorje,

am 18. Oktober 2012.